SEO: Qué es y por qué importa el tag Hreflang

SEO: Qué es y por qué importa el tag Hreflang

Practical eCommerceTuesday, November 12, 2019

Hreflang es un atributo HTML que permite a Google y otros motores de búsqueda reconocer versiones localizadas de páginas web. Si tiene secciones de su sitio para una audiencia francesa, por ejemplo, una etiqueta hreflang ayuda a Google a comprender que la sección debe aparecer en los resultados de búsqueda en Google.fr, no en Google.com.

Hreflang no es complicado. Algunos propietarios de sitios tienen miedo de usarlo, quizás debido a la rígida explicación de Google. Me gusta cómo lo describe un colega.

Piense en un edificio de oficinas con un directorio maestro en el vestíbulo. Para ser más útil, este directorio debe estar en cada piso, no solo en el lobby, para que no importa el piso, siempre puedas encontrar lo que hay en los otros pisos.

Del mismo modo, para comprender el idioma de una página web, Google necesita ver este directorio completo independientemente del idioma en el que se encuentre. El código hreflang completo e idéntico debe estar en cada versión traducida de la página.

Entendiendo el Código

Aquí hay un ejemplo de código hreflang.

Al mostrar el código de idioma y región, cada línea en este bloque le dice a Google qué versión de la página de inicio debe estar en qué motor de búsqueda de Google.

Por ejemplo, la primera línea le dice a Google que https://www.website.com debería estar en el Google de Estados Unidos para hablantes de inglés.

La segunda línea le dice a Google que para los angloparlantes en Canadá, debería indexar https://www.website.com/en-ca/.

La línea tres no tiene un código de idioma y región. En este caso, de representa a ambos buscadores que hablan alemán (Deutsch). Este es un caso especial para recordar.

La última línea es el valor predeterminado de catchall. Indica a los bots de búsqueda que si nada de lo anterior representa a la audiencia, entonces, por defecto, https://www.website.com/. Este es el

…Para leer más, siga el link del idioma que prefiera

Tags: seo, hreflang, atributohtml, html, google, codigo,

Clickee para leer el artículo en InglésClickee para leer el artículo en Español